1 00:00:07,338 --> 00:00:08,588 He is your brother. 2 00:00:09,880 --> 00:00:13,046 And the son of your saintly father. 3 00:01:05,255 --> 00:01:06,880 Here, take this, Saluja. 4 00:01:08,046 --> 00:01:11,630 Afghani Nagin. Just work hard. Okay? 5 00:01:11,713 --> 00:01:13,713 -I always work hard, boss. -Good. 6 00:01:13,796 --> 00:01:15,755 I present, 7 00:01:15,838 --> 00:01:18,588 Shabad Ranjha and Bobby Rani! 8 00:01:33,838 --> 00:01:37,088 Rosy cheeks and rosy lips 9 00:01:38,963 --> 00:01:42,171 Possessed by love I become carefree 10 00:01:43,921 --> 00:01:46,296 Rosy cheeks and rosy lips 11 00:01:46,880 --> 00:01:48,796 Possessed by love I become carefree 12 00:01:48,880 --> 00:01:55,338 Mangoes are ripening, can't stay away The girl is fast blossoming into a woman 13 00:01:55,421 --> 00:01:58,963 At 18, youth is at its peak At 18 14 00:01:59,046 --> 00:02:02,921 At 18, youth is at its peak At 18 15 00:02:05,505 --> 00:02:08,505 I will plunder your rosy lips 16 00:02:10,171 --> 00:02:13,796 I will hold you tightly in my arms 17 00:02:15,213 --> 00:02:17,505 I will plunder your rosy lips 18 00:02:17,588 --> 00:02:19,963 I will hold you tightly in my arms 19 00:02:20,046 --> 00:02:25,005 Once racing, a Jat does not hit the brakes Fragile as glass, you will get crushed 20 00:02:25,088 --> 00:02:28,755 Hey, you are enticing weak hearts Yeah, weak hearts 21 00:02:28,838 --> 00:02:34,130 Enticing weak hearts Yeah, weak hearts 22 00:02:34,213 --> 00:02:39,255 Enticing weak hearts Yeah, weak hearts 23 00:03:05,213 --> 00:03:08,588 This girl white as snow 24 00:03:10,171 --> 00:03:13,713 Is as lethal as a soldier's loaded gun 25 00:03:14,963 --> 00:03:17,671 This girl white as snow 26 00:03:17,755 --> 00:03:19,963 Is as lethal as a soldier's loaded gun 27 00:03:20,046 --> 00:03:25,005 I look hot like a bomb With a soft delicate body 28 00:03:25,088 --> 00:03:29,255 My look penetrates deeper than a bullet I am 18 29 00:03:29,338 --> 00:03:32,755 At 18, youth is at its peak At 18 30 00:03:32,838 --> 00:03:38,005 At 18, youth is at its peak At 18 31 00:03:38,588 --> 00:03:42,421 This guy swims in the deep waters 32 00:03:43,963 --> 00:03:46,296 To catch the rarest fish like you… 33 00:03:51,713 --> 00:03:54,005 Wow, Rani! Bravo! 34 00:03:54,630 --> 00:03:56,963 Darbara Singh, you honor is deflated! 35 00:03:57,838 --> 00:03:58,921 Way to go, Rani! 36 00:03:59,713 --> 00:04:01,546 You have taught him a good lesson. 37 00:04:01,630 --> 00:04:08,546 Rani! Rani! Rani! 38 00:04:25,838 --> 00:04:27,338 It's really late. 39 00:04:28,005 --> 00:04:31,296 Please stop drinking. I'll get some food for you. 40 00:04:33,213 --> 00:04:34,796 It's not good to drink this much. 41 00:04:36,046 --> 00:04:37,880 Now you will tell me 42 00:04:38,671 --> 00:04:40,338 what is good or bad? 43 00:04:40,421 --> 00:04:42,588 How much I should drink? 44 00:04:49,171 --> 00:04:55,921 I know how to handle women like you. 45 00:05:13,296 --> 00:05:14,880 You won't be spared. 46 00:05:15,963 --> 00:05:20,255 You won't be spared, Rani. 47 00:05:57,380 --> 00:05:58,796 -Get out of the car. -Who are you? 48 00:05:58,880 --> 00:05:59,838 -Get out. -Who are you? 49 00:05:59,921 --> 00:06:01,046 -Come out. -What's going on? 50 00:06:01,130 --> 00:06:03,171 -What do you want? -Where are you taking Shabad? 51 00:06:03,255 --> 00:06:04,463 Who are you? Let him go! 52 00:06:04,546 --> 00:06:06,921 -Shabad! -Get going. 53 00:06:07,546 --> 00:06:09,130 Come on, get the car moving! 54 00:06:09,213 --> 00:06:14,880 Hey, stop! Rani! 55 00:06:16,338 --> 00:06:18,880 Rani! Hey, stop! 56 00:06:21,630 --> 00:06:22,963 Rani! 57 00:07:20,713 --> 00:07:24,338 Till today, no fucking person has dared 58 00:07:25,130 --> 00:07:28,046 to tarnish Darbara's reputation. 59 00:07:28,130 --> 00:07:32,255 Today, you will come to know how a reputation is ruined. 60 00:07:47,963 --> 00:07:50,755 Leave me alone! 61 00:07:51,546 --> 00:07:53,588 Please, let me go! 62 00:07:58,463 --> 00:07:59,796 Let me go! 63 00:08:18,838 --> 00:08:20,171 -Open the door. -Sister, you? 64 00:08:20,255 --> 00:08:22,130 -Open the door! Keys! -Sir has forbidden-- 65 00:08:22,213 --> 00:08:24,546 I said, keys! Give me the keys. 66 00:09:14,630 --> 00:09:16,130 Please let me go! 67 00:09:20,588 --> 00:09:21,463 Go away! 68 00:09:26,005 --> 00:09:30,255 You are a woman, just a woman. Stay within your limits! 69 00:09:30,838 --> 00:09:36,963 I am a woman, that is why I set that woman free from an animal like you. 70 00:09:38,588 --> 00:09:39,671 You bitch! 71 00:09:41,130 --> 00:09:41,963 Get up! 72 00:09:43,713 --> 00:09:45,463 -Come. -My daughters! 73 00:09:45,546 --> 00:09:49,463 -Let me go! I'm not going anywhere! -Forget about your daughters! Come on. 74 00:09:50,296 --> 00:09:51,546 I said, get out! 75 00:09:52,921 --> 00:09:53,796 My daughters… 76 00:09:53,880 --> 00:09:54,713 Come on! 77 00:09:57,963 --> 00:10:00,838 When you struggle on your own, 78 00:10:01,421 --> 00:10:03,671 then you will come to your senses. 79 00:10:04,421 --> 00:10:05,630 Go, get lost, you bitch! 80 00:10:05,713 --> 00:10:08,921 My daughters! Let me go inside! 81 00:10:11,505 --> 00:10:15,463 My daughters! Open the door! 82 00:10:16,046 --> 00:10:22,921 My daughters are inside! Open the door! 83 00:10:29,630 --> 00:10:31,463 My daughters… 84 00:10:38,463 --> 00:10:39,880 My daughters. 85 00:10:43,130 --> 00:10:45,296 My daughters! 86 00:11:05,755 --> 00:11:07,505 Sister? Hey, sister. 87 00:11:08,713 --> 00:11:09,838 Sister? 88 00:11:10,421 --> 00:11:12,213 -Jeeto! -Coming! 89 00:11:17,296 --> 00:11:19,005 Come, sister. Please come. 90 00:11:19,088 --> 00:11:21,713 -What happened to sister? -Come inside. Come. 91 00:11:22,880 --> 00:11:25,463 Run and bring some hot oil. Be quick. 92 00:11:26,130 --> 00:11:29,005 Come here. 93 00:11:29,838 --> 00:11:32,171 Come, sit here. 94 00:11:32,255 --> 00:11:35,671 Come here. Easy. 95 00:11:35,755 --> 00:11:37,796 Just relax. 96 00:11:40,380 --> 00:11:43,255 My daughters. 97 00:11:46,046 --> 00:11:48,421 Hang in there, sister. Hang in there. 98 00:11:48,505 --> 00:11:49,838 My daughters. 99 00:11:54,880 --> 00:11:55,838 Shamsher. 100 00:11:58,880 --> 00:11:59,921 My daughters! 101 00:12:01,046 --> 00:12:03,380 Bring my daughters, Shamsher. My daughters. 102 00:12:04,171 --> 00:12:05,505 Don't worry, sister. 103 00:12:06,713 --> 00:12:08,171 Everything will be all right. 104 00:12:08,255 --> 00:12:10,005 It won't be all right! 105 00:12:10,088 --> 00:12:12,213 My daughters! 106 00:12:12,755 --> 00:12:14,963 Bring me my daughters, Shamsher. 107 00:13:05,921 --> 00:13:07,921 Shamsher, will you do me a favor? 108 00:13:20,296 --> 00:13:23,296 Listen, brother, your work will be done. 109 00:13:24,088 --> 00:13:25,421 It will cost you double. 110 00:13:26,421 --> 00:13:27,380 Why? 111 00:13:30,713 --> 00:13:32,255 The risk is double, man. 112 00:13:32,838 --> 00:13:35,671 Look, on one side are the insurgents. 113 00:13:35,755 --> 00:13:38,921 They think I indulge in illegal activities under the guise of the insurgence. 114 00:13:41,546 --> 00:13:43,046 Which actually I do. 115 00:13:44,588 --> 00:13:47,046 And on the other side are those bastard policemen. 116 00:13:47,838 --> 00:13:49,421 So double rate is justified, right? 117 00:14:02,505 --> 00:14:03,421 Take this. 118 00:14:07,588 --> 00:14:09,046 But finish the work. 119 00:14:13,588 --> 00:14:17,880 This Rajpuria is true to his word. The die is cast. It will be done. 120 00:14:32,505 --> 00:14:33,713 Darbara! 121 00:14:50,046 --> 00:14:51,671 The one who deserved to die 122 00:14:53,213 --> 00:14:54,338 is dead. 123 00:14:56,046 --> 00:14:57,213 Why are you bent on dying? 124 00:14:58,921 --> 00:15:01,546 No one has the right to take this innocent's life. 125 00:15:13,463 --> 00:15:14,588 Shabad. 126 00:15:15,671 --> 00:15:17,588 You will be the father of this child. 127 00:15:28,463 --> 00:15:31,213 They have come to take the stuff. Should I ask them to go back? 128 00:15:38,838 --> 00:15:39,713 No. 129 00:17:01,713 --> 00:17:02,838 I'm sorry, Mama. 130 00:17:07,963 --> 00:17:08,963 Keep visiting. 131 00:17:10,921 --> 00:17:11,921 Take care. 132 00:17:14,630 --> 00:17:15,796 I'm sorry. 133 00:18:24,338 --> 00:18:25,588 Hey, bring me breakfast. 134 00:18:28,921 --> 00:18:30,046 How are you, Dad? 135 00:18:31,796 --> 00:18:32,713 Okay. 136 00:18:37,338 --> 00:18:40,338 What happened with Kimi was not right. Don't you think, Dad? 137 00:18:43,213 --> 00:18:44,213 Yes, son. 138 00:18:46,880 --> 00:18:48,796 Destiny is not in our hands. 139 00:18:52,088 --> 00:18:54,880 I feel we should think about Kimi. 140 00:18:56,171 --> 00:18:57,421 She is very upset, Dad. 141 00:18:58,588 --> 00:19:00,380 We should get her out of this. 142 00:19:03,588 --> 00:19:04,880 You are right. 143 00:19:05,588 --> 00:19:07,171 Let's take her to Shimla. 144 00:19:08,838 --> 00:19:10,838 Change of place will change the mood. 145 00:19:11,880 --> 00:19:12,838 Okay. 146 00:19:14,755 --> 00:19:16,171 I will talk to sister. 147 00:19:16,755 --> 00:19:18,005 Why talk to Auntie? 148 00:19:19,130 --> 00:19:20,130 I will take her. 149 00:19:21,380 --> 00:19:22,296 Why you? 150 00:19:25,296 --> 00:19:28,088 Dad, I should be frank with you. 151 00:19:29,796 --> 00:19:31,046 I have a plan. 152 00:19:32,421 --> 00:19:34,380 If I marry Kimi, 153 00:19:35,213 --> 00:19:37,296 then Auntie's whole business is ours. 154 00:19:37,380 --> 00:19:39,713 -That's it. -What nonsense are you talking about? 155 00:19:41,046 --> 00:19:41,921 Nonsense? 156 00:19:42,921 --> 00:19:46,130 If you had not helped Auntie, she would have been struggling. 157 00:19:46,713 --> 00:19:49,838 We are giving her a chance to repay you for your favors. 158 00:19:50,421 --> 00:19:53,921 What I did was out of humanity. 159 00:19:54,588 --> 00:19:56,046 What you are saying 160 00:19:56,880 --> 00:19:58,046 is vile. 161 00:19:58,130 --> 00:20:00,255 You're a servant and will always be one. 162 00:20:02,421 --> 00:20:03,380 Hey, wait! 163 00:20:04,838 --> 00:20:07,755 Wait! Is this how you talk to your father?! 164 00:20:09,130 --> 00:20:10,338 Keep calm, please. 165 00:20:10,421 --> 00:20:12,796 When a son is old enough to step into his father's shoes-- 166 00:20:12,880 --> 00:20:15,921 I will hit him with the same shoes. 167 00:20:16,588 --> 00:20:18,005 If you take his side, 168 00:20:19,505 --> 00:20:20,463 better be careful. 169 00:20:50,505 --> 00:20:51,588 Monty, brother. 170 00:20:52,380 --> 00:20:54,213 What are you searching for in the crowd? 171 00:20:55,088 --> 00:20:56,588 The crowd might be for you. 172 00:20:57,796 --> 00:20:59,255 My eyes see only Kimi. 173 00:21:00,380 --> 00:21:01,671 Wonderful, brother. 174 00:21:02,838 --> 00:21:05,046 This is news to me. 175 00:21:07,005 --> 00:21:08,005 I must say, 176 00:21:09,421 --> 00:21:11,713 you will make a lovely couple. 177 00:21:17,046 --> 00:21:18,630 Dad does not understand this. 178 00:21:19,213 --> 00:21:20,255 Why? 179 00:21:21,880 --> 00:21:23,755 Dad is madam's servant. 180 00:21:23,838 --> 00:21:25,755 He just wants to serve her. 181 00:21:27,505 --> 00:21:29,838 What world are you living in? 182 00:21:30,463 --> 00:21:31,838 Act like a man. 183 00:21:32,546 --> 00:21:34,380 Propose to her directly. 184 00:21:46,546 --> 00:21:49,463 Should I submit this? 185 00:21:50,838 --> 00:21:51,713 Yes, do it. 186 00:22:17,171 --> 00:22:19,963 Every day, a new excuse. Tomorrow onward, be on time. 187 00:22:20,880 --> 00:22:22,505 -Understood? Go on. -Yes, sir. 188 00:22:23,505 --> 00:22:25,546 -Yes? -Came to meet Jaspal Jaat. 189 00:22:25,630 --> 00:22:28,213 -What for? -I am his sister. 190 00:22:28,296 --> 00:22:29,796 -Jaat's sister? -Yes. 191 00:22:51,255 --> 00:22:53,255 Amrik said my sister has come. 192 00:22:53,838 --> 00:22:56,963 I didn't know I even had a sister. 193 00:23:01,380 --> 00:23:02,755 Who are you, fuckers? 194 00:23:04,046 --> 00:23:07,463 Didn't you recognize me? You beat me up at the festival. 195 00:23:07,546 --> 00:23:11,963 Motherfucker! What do you want? Should I worship you again? 196 00:23:12,046 --> 00:23:16,713 Hey, bro, we are not here to get worshipped. 197 00:23:18,546 --> 00:23:20,213 We are here to present the offerings. 198 00:23:20,880 --> 00:23:21,838 What do you mean? 199 00:23:22,505 --> 00:23:23,546 Take a look at this. 200 00:23:24,463 --> 00:23:25,630 If you sell this, 201 00:23:25,713 --> 00:23:28,130 we will share the profit. 202 00:23:28,755 --> 00:23:29,588 Fifty-fifty. 203 00:23:31,171 --> 00:23:32,255 Try it, sir. 204 00:23:57,421 --> 00:23:58,671 Where did you get this from? 205 00:23:58,755 --> 00:24:02,505 Bro, if you sell this, then we'll tell you where we get it from. 206 00:24:03,296 --> 00:24:04,671 We need money urgently. 207 00:24:05,338 --> 00:24:07,505 And we don't want to do this permanently. 208 00:24:13,005 --> 00:24:14,838 Do one thing. Give me your number. 209 00:24:16,796 --> 00:24:19,880 -803476321. -Yes? 210 00:24:21,921 --> 00:24:23,046 Now, get lost. 211 00:24:23,130 --> 00:24:25,421 I'll let you know when it is sold. 212 00:24:25,921 --> 00:24:27,380 Now get out of here. 213 00:24:47,671 --> 00:24:49,713 Hey you with slim hips 214 00:24:53,338 --> 00:24:59,255 Hey you with slim hips and cat eyes You trapped the Jat with your charm 215 00:24:59,338 --> 00:25:01,963 You spoiled the simple Jat 216 00:25:02,046 --> 00:25:05,255 You spoiled the simple Jat 217 00:25:05,338 --> 00:25:11,171 With your peahen-like gait And your long black hair 218 00:25:11,255 --> 00:25:14,171 You trapped the Jat with your charm 219 00:25:14,255 --> 00:25:17,088 You spoiled the simple Jat 220 00:25:17,171 --> 00:25:19,338 You spoiled the simple Jat 221 00:25:19,421 --> 00:25:23,130 Oh yeah! You spoiled the simple Jat 222 00:25:29,505 --> 00:25:35,380 You are so beautiful You are so beautiful, my love 223 00:25:35,463 --> 00:25:41,463 This macho man This macho man has lost his heart 224 00:25:41,546 --> 00:25:44,463 Without you anymore 225 00:25:44,546 --> 00:25:47,421 I can't live without you anymore 226 00:25:47,505 --> 00:25:50,338 I keep looking at you 227 00:25:50,421 --> 00:25:54,546 I look at you and sigh 228 00:26:17,588 --> 00:26:23,880 The gentlest guy in the entire village Who is mad for you 229 00:26:26,546 --> 00:26:32,421 The gentlest guy in the entire village Who is mad for you 230 00:26:32,505 --> 00:26:38,380 Who was respected earlier as a gentleman Will now be called the king of goons 231 00:26:38,463 --> 00:26:44,005 Addicted to you, like alcohol 232 00:26:44,588 --> 00:26:47,505 You damaged my liver 233 00:26:47,588 --> 00:26:50,505 You spoiled the simple Jat 234 00:26:50,588 --> 00:26:53,338 You spoiled the simple Jat 235 00:26:53,421 --> 00:26:59,630 With your peahen-like gait And your long black hair 236 00:26:59,713 --> 00:27:02,338 You trapped the Jat with your charm 237 00:27:02,421 --> 00:27:05,296 You spoiled the simple Jat… 238 00:27:05,880 --> 00:27:09,046 -Sunny, bye. -Bye. 239 00:27:26,171 --> 00:27:27,421 Pack up! 240 00:27:43,213 --> 00:27:44,130 Brother. 241 00:27:45,921 --> 00:27:48,880 The chapter we've been studying for through the open window 242 00:27:49,880 --> 00:27:51,963 has its exam today. 243 00:27:52,046 --> 00:27:54,380 We have never passed any exam. 244 00:27:55,755 --> 00:27:57,421 But in this exam, 245 00:27:58,921 --> 00:28:00,088 we will score 100 out of 100. 246 00:28:07,505 --> 00:28:11,088 Thanks to both of you. 247 00:28:11,755 --> 00:28:15,255 I can't believe that it's finally our day. 248 00:28:30,463 --> 00:28:32,005 Who will be opening? 249 00:28:35,213 --> 00:28:36,296 Opening… 250 00:28:37,838 --> 00:28:39,546 We will do it together. 251 00:28:54,838 --> 00:28:56,088 What happened? 252 00:28:58,546 --> 00:29:00,213 Your first wicket is down. 253 00:29:00,296 --> 00:29:01,421 No problem. 254 00:29:02,171 --> 00:29:04,880 I'll take his turn too. 255 00:29:05,505 --> 00:29:06,963 You are so confident. 256 00:29:08,588 --> 00:29:10,255 Throw the first ball. 257 00:29:19,796 --> 00:29:20,671 Who is there? 258 00:29:20,755 --> 00:29:22,296 Who is it, bastard? 259 00:29:25,505 --> 00:29:27,296 Wait a minute, you bastard! 260 00:29:29,005 --> 00:29:29,880 Who is there? 261 00:29:32,880 --> 00:29:33,755 Oh, fuck! 262 00:29:35,421 --> 00:29:36,921 -What happened? -It's Mukhtyar! 263 00:29:37,005 --> 00:29:38,671 Sweety! 264 00:29:41,338 --> 00:29:43,088 Motherfuckers! You betrayed me! 265 00:29:43,171 --> 00:29:44,796 Fuckers, I will not spare you today. 266 00:29:46,088 --> 00:29:47,463 Saaba, go from that side. 267 00:29:56,005 --> 00:29:58,171 Heera, come on. Open it! 268 00:30:00,588 --> 00:30:01,588 Saaba! 269 00:30:01,671 --> 00:30:03,296 -Heera, open it, man! -Hey, wait! 270 00:30:04,130 --> 00:30:04,963 Go! 271 00:30:10,338 --> 00:30:12,588 Move, you fucking idiot! 272 00:30:12,671 --> 00:30:14,755 -Go! -You fucking idiot! 273 00:30:14,838 --> 00:30:16,505 -Motherfucker! -Go, Heera, go! 274 00:30:26,588 --> 00:30:29,255 You filthy dog! Wait, bastard! 275 00:30:29,338 --> 00:30:31,713 Come home! I will break your legs! 276 00:30:31,796 --> 00:30:33,713 Only if we come home can you break our legs! 277 00:30:48,130 --> 00:30:51,505 -You're not blowing all of it, are you? -No, certainly not. 278 00:30:51,588 --> 00:30:53,046 Our plan is set. Give. 279 00:30:53,130 --> 00:30:55,130 And I will keep it set for you. 280 00:30:55,213 --> 00:30:56,838 Fucking idiot! 281 00:30:56,921 --> 00:30:59,713 -So, you are running a shop separately? -Brother, listen to me. 282 00:30:59,796 --> 00:31:01,963 Hey, stop! Gurnam, catch him! 283 00:31:03,671 --> 00:31:07,171 Where are you going? 284 00:31:14,880 --> 00:31:16,838 Hey, who do you work for? 285 00:31:17,338 --> 00:31:19,505 -Why don't you tell me? -Hey! 286 00:31:20,130 --> 00:31:21,296 He is my younger brother. 287 00:31:21,380 --> 00:31:24,713 If he's your brother, make him work for us. Why is he running his own shop? 288 00:31:24,796 --> 00:31:26,046 I will tell him. 289 00:31:26,130 --> 00:31:27,713 -Come here, fucking idiot. -Sunny! 290 00:31:30,005 --> 00:31:32,630 -What are you doing? -What are you doing with them? 291 00:31:32,713 --> 00:31:34,880 -Let me go. Leave me alone. -Sunny! 292 00:31:35,671 --> 00:31:37,130 -Monty, forgive me. -Die, bastard! 293 00:31:38,588 --> 00:31:40,796 Fucking traitor! 294 00:31:42,130 --> 00:31:43,380 Fucking bastard! 295 00:31:49,880 --> 00:31:52,421 Good evening, Uncle. I want to see Sehar. 296 00:31:53,005 --> 00:31:54,755 -She's not at home. -Why? 297 00:31:56,505 --> 00:31:59,338 -Her phone is off too. -Off? I don't know then. 298 00:32:03,421 --> 00:32:04,713 Okay, I will wait. 299 00:32:04,796 --> 00:32:06,880 There is no point! 300 00:32:06,963 --> 00:32:08,338 Go away, boy! 301 00:32:08,421 --> 00:32:10,630 Let me get my IELTS notes from her room. 302 00:32:10,713 --> 00:32:12,505 Hey, stop. I said she isn't here. 303 00:32:12,588 --> 00:32:14,921 -Tell me what you want. -You won't be able to find it. 304 00:32:15,588 --> 00:32:18,546 Hey, what happened? Who is he? 305 00:32:19,630 --> 00:32:21,921 Hey, boy, you shouldn't force your way in! 306 00:32:22,005 --> 00:32:25,463 -I have been here before. -You cannot go to my daughter's room! 307 00:32:25,546 --> 00:32:26,421 -Move aside! -Hey! 308 00:32:29,088 --> 00:32:30,088 Are you mad? 309 00:32:31,380 --> 00:32:32,463 Have you gone crazy? 310 00:32:42,796 --> 00:32:45,213 -Don't you listen? -Old man, where is my money? 311 00:32:47,713 --> 00:32:49,421 A thief has entered our house! 312 00:32:49,505 --> 00:32:50,671 Somebody help us! 313 00:32:50,755 --> 00:32:53,380 -Make that old lady shut up. -Let me go, son! 314 00:32:53,463 --> 00:32:54,921 Where is your daughter? 315 00:32:55,005 --> 00:32:56,338 Didi has gone to Canada. 316 00:33:03,130 --> 00:33:06,255 Hey, see! This druggie has entered our house! 317 00:33:06,338 --> 00:33:10,296 -Hey! Who are you? -Call the police! He is escaping! 318 00:33:10,380 --> 00:33:12,630 -Hey, Bunty, call the police! -Call the police. 319 00:33:12,713 --> 00:33:15,880 -Grab him! -Someone call the police! He's escaping! 320 00:33:15,963 --> 00:33:18,463 He's getting away! Catch him! Someone catch him! 321 00:33:46,713 --> 00:33:47,588 Sunny? 322 00:33:52,838 --> 00:33:53,713 Sunny!